Gilkes-Bower_DSC07468.jpg

carmelina mendoza ramirez

MAM INTERPRETER & LEGAL ASSISTANT

Carmelina, or Carmen, has been working as a Mam interpreter and legal assistant at SJC since February of 2017. Born in Guatemala, Carmen is passionate about helping her community while supporting SJC’s efforts in fighting deportations.

Carmen speaks Mam, Spanish, and English.